Logo
Translation and English learning by Britannica
merriam webster

2 Translation results for affected in Spanish

adjective | verb

affected adjective

unfavorite favorite play sound
afectado, fingido; conmovido

Example sentences of
affected adjective

  • affected laughter at the boss's jokes
  • with her pinkie extended, the four-year-old held her tiny teacup in that affected manner that some women have

Synonyms of
affected adjective

affect verb

unfavorite favorite play sound
affected, has affected, is affecting, affects
afectar, tocar; fingir

Example sentences of
affect verb

  • Your actions can affect the outcome.
  • Car emissions can negatively affect the environment.
tip
¿Cuál es la diferencia entre affect y effect?
  • El verbo affect significa afectar. El sustantivo effect significa efecto.

Detailed synonyms for affect verb

1. Affect, influence, touch, impress, strike, sway significan producir o tener un efecto sobre algo o alguien.
  • Affect indica la acción de un estímulo que puede producir una respuesta o reacción <his visit to the refugee camp affected him deeply>.
  • Influence indica una fuerza que ocasiona un cambio (por ejemplo, en el carácter o el comportamiento) <our beliefs are influenced by our upbringing> <tax policy often influences the stock market>.
  • Touch puede acarrear un vivo indicio de contacto directo, y puede asimismo connotar movimiento, excitación o daño <plants touched by frost> <her sorrow touched him deeply>.
  • Impress pone énfasis en la profundidad y la persistencia del efecto <only one of the plans impressed him>.
  • Strike puede dar la impresión de una percepción o apreciación aguda y repentina <struck by the resemblance between father and son>.
  • Sway indica la acción de influencias que no se resisten o que son irresistibles, y que causan un cambio en el carácter o en la línea de conducta <politicians are usually swayed by popular opinion>.
2. See: Assume

Reverse translation for affected

afectado  - affected, mannered, influenced, afflicted, feigned 
fingido  - false, feigned 
afectar  - to affect, to upset, (figurative) to shake up, to feign, to pretend 
tocar  - to knock, to ring, to touch, to feel, to handle, to touch on, to refer to, to concern, to affect, to play (a musical instrument) 
fingir  - to feign, to pretend 
Did you know

9% of Nglish's users have already made it to list 2 (basic level).

Think you can join them?