great  - grande, intenso, fuerte, eminente, distinguido, excelente, estupendo, fabuloso 

magnificent  - magnífico 

regal  - real, regio 

royal  - real 

to apply  - aplicar (una sustancia, los frenos, el conocimiento), aplicarse, referirse 

to be in force

to rule  - gobernar (un país), controlar (las emociones), gobernar, reinar, prevalecer, imperar, decidir, fallar, trazar con una regla 

to manage  - arreglárselas, controlar, manejar, administrar, dirigir, lograr, ingeniárselas para 

to run  - correr, circular, pasar, llevar en coche, funcionar, ir, hacer funcionar (un motor, etc.), durar, echar, desteñir, despintar (dícese de los colores), dirigir, llevar (un negocio, etc.), extenderse, tender (un cable, etc.) 

to control  - controlar, dominar 

to govern  - gobernar, determinar, controlar, guiar, dominar (las emociones, etc.)