Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

1 Resultado de traducción para to estimate en español

verb

estimate verb

unfavorite favorite play sound
estimated, has estimated, is estimating, estimates
calcular, estimar

Ejemplos de uso de
estimate verb

  • They estimated the distance at about three miles.
  • We need to estimate how much paint we'll need for the job.
  • The cost of the project has been estimated at about 10 million dollars.
  • He estimates that current oil reserves are 20 percent lower than they were a year ago.

Sinónimos detallados para estimate verb

1. Estimate, appraise, evaluate, value, rate, assess, gauge, judge significan juzgar o considerar algo en cuanto a su valor o importancia.
  • Estimate indica una opinión, considerada o casual, que precede o que toma el lugar de una medida, una enumeración, o un examen propiamente hecho <estimated that there were a hundred people in the audience>.
  • Appraise típicamente indica la fijación, por parte de un perito, del valor monetario de una cosa, pero puede aplicarse también a cualquier intento de hacer un cálculo crítico <a real estate agent has appraised the house>.
  • Evaluate connota un intento de determinar el valor, relativo o intrínseco, de algo en términos no monetarios <instructors will evaluate all students' work>.
  • Value se aproxima en su significado a appraise, pero sin indicar pericia en la estimación <a watercolor valued at $500>.
  • Rate añade a estimate la noción de situar una cosa dentro de una escala de valores <rated as one of the best law schools>.
  • Assess indica el preparar una evaluación crítica con el fin de asignar un valor imponible, o para facilitar la comprensión o interpretación de algo, o bien como un guía para la acción <officials are still trying to assess the hurricane damage>.
  • Gauge connota hacer un juicio sagaz y medido acerca de algo <he had accurately gauged the mood of the voters>.
  • Judge indica formar una opinión acerca de algo o alguien, frecuentemente una opinión moral, después de pensamiento cuidadoso <historians have judged his military leadership harshly>.
2. Ver: Calculate

Traducción inversa para to estimate

calcular  - to calculate, to estimate, to plan, to scheme 
estimar  - to esteem, to respect, to estimate, to appraise, to consider, to deem 
Word of the day

¿Cómo se dice hazardous?