Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

2 Resultados de traducción para break en español

verb | noun

break verb

unfavorite favorite play sound
broke, has broken, is breaking, breaks
romper, quebrar; romperse, quebrarse; infringir, violar; dispersarse, despejarse; batir, superar; estallar (dícese de una tormenta), romper (dícese del día); cambiar (dícese del tiempo o de la voz); arruinar, deshacer, destrozar; bajar; dar, comunicar; divulgarse, revelarse; cortar, interrumpir
word of the day image
Breaking a pencil

Ejemplos de uso de
break verb

  • She broke the cup when she dropped it on the floor.
  • Break the chocolate bar into pieces so that everyone can have some.
  • It is easiest to break a chain at its weakest link.
  • A chain will break at its weakest link.
  • The fall broke his arm.
  • His arm broke in three places when he fell.
  • A bruise forms when a blood vessel breaks under the skin.
tip
¿Sabes cuándo usar break y brake?
  • El verbo break puede significar no hacer algo requerido > If you break the rules you will be punished. El verbo brake también significa disminuir la velocidad > I had to brake suddenly. Brake también es un sustantivo que significa un dispositivo usado para disminuir la velocidad o parar algo > The brakes in my car need to be fixed.
tip
¿Sabes lo que significa break into?
  • To break into significa entrar ilegalmente a una casa o edificio cerrado, generalmente rompiendo una cerradura.

break noun

unfavorite favorite play sound
breaks
ruptura, rotura, fractura (de un hueso), claro (entre las nubes), cambio (del tiempo); oportunidad; descanso

Ejemplos de uso de
break noun

  • We chatted during a break in the game.
  • All employees are entitled to two breaks during the workday.
  • The tank is reinforced to prevent breaks and leaks.
  • We waited for a break in the traffic.
  • The fields extend for miles without a break.
  • There was a break in the hedge.
  • We've been working all day without a break.

Sinónimos de
break noun

Verbos frasales para break

Frases relacionadas para break

Traducción inversa para break

romper  - to break, to break, to smash, to rip, to tear, to break off (relations), to break (a contract), to break through, to break down, to wear out 
quebrar  - to go bankrupt, to break, to fall out, to break up, to bend, to twist 
romperse  - to break, to burst 
infringir  - to infringe, to breach 
violar  - to rape, to violate (a law or right), to desecrate 
dispersarse  - to disperse, to disband 
batir  - to beat, to hit, to defeat, to mix, to beat, to break (a record) 
superar  - to surpass, to exceed, to overcome, to surmount 
estallar  (dícese de una tormenta) - to burst, to explode, to erupt, to break out 
romper  (dícese del día) - to break, to break, to smash, to rip, to tear, to break off (relations), to break (a contract), to break through, to break down, to wear out 
cambiar  (dícese del tiempo o de la voz) - to change, to change, to exchange, to trade 
arruinar  - to ruin, to wreck 
deshacer  - to destroy, to ruin, to undo, to untie, to break apart, to crumble, to dissolve, to melt, to break, to cancel 
destrozar  - to smash, to shatter, to destroy, to wreck 
bajar  - to drop, to fall, to lower, to let down, to take down, to come down, to go down, to reduce (prices), to ebb (of tides), to lower, to bow (the head), to go down, to descend 
dar  - to give, to suffice, to be enough, to deliver, to hand over, to hit, to strike, to yield, to produce, to perform, to give off, to emit 
comunicar  - to communicate, to convey, to notify 
cortar  - to cut, to cut, to slice, to trim, to break up, to cut out, to omit, to cut off, to interrupt, to hang up (the telephone), to block, to close off, to curdle (milk) 
interrumpir  - to interrupt 
ruptura  - break, breaking, breach (of a contract), breaking off, breakup 
rotura  - break, tear, fracture 
fractura  (de un hueso) - fracture 
claro  (entre las nubes) - clearing 
cambio  (del tiempo) - change, alteration, exchange, change (money) 
oportunidad  - opportunity, chance 
descanso  - rest, relaxation, break, landing (of a staircase), intermission 
Word of the day

¿Cómo se dice hammock?