Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

11 Resultados de traducción para to be up to en español

preposition | verb | verb | verb | verb | | verb | verb | verb | verb |

up to preposition

unfavorite favorite
hasta

Ejemplos de uso de
up to preposition

  • The water was up to our knees.

go up verb

unfavorite favorite
subir

Ejemplos de uso de
go up verb

  • Prices are expected to go up soon.

get up verb

unfavorite favorite play sound
levantarse

Ejemplos de uso de
get up verb

  • You need to get right up when the alarm goes off in the morning.
  • I woke up early but I didn't get up till later.
  • She was all got up in her Sunday best.
  • The only way to get her up early is with a song.
  • He was unconscious, so we phoned the ambulance and got him up to the hospital.

add up verb

unfavorite favorite play sound
sumar

Ejemplos de uso de
add up verb

  • Let's add up all of the money we saved.
  • There's something about it that just doesn't add up.
  • It all adds up to one conclusion.

let up verb

unfavorite favorite
amainar, disminuir

Ejemplos de uso de
let up verb

  • The rain let up just as we reached the house.
  • The windmill slowed down as the wind let up.
  • There's a lot of work still to be done. We can't let up now.

set up

unfavorite favorite
montar, armar; levantar, erigir; establecer, organizar, planificar; montar (un negocio)
word of the day image
Photographer setting up for a photo shoot

Ejemplos de uso de
set up

  • Let's set up tables in the living room for the party.
  • They set up a scholarship fund for deserving students from the inner city.
  • I'm going to set up a meeting with our boss.

take up verb

unfavorite favorite
levantar; acortar (una falda, etc.); empezar, dedicarse a (un pasatiempo, etc.); ocupar, llevar (tiempo, espacio); volver a (una cuestión, un asunto); seguir con

Ejemplos de uso de
take up verb

  • Please take up the blanket so I can look underneath it.
  • The soil was so dry that the plant seemed to take up the much-needed water instantly.

Sinónimos de
take up verb

keep up verb

unfavorite favorite
mantener, seguir con; mantenerse al corriente; continuar

Ejemplos de uso de
keep up verb

  • Let's hope that old air conditioner keeps up through this heat wave.
  • He kept the house up while the owners were gone.
  • Keep up the good work.
  • We need to keep standards up.

Sinónimos de
keep up verb

give up verb

unfavorite favorite
dejar, renunciar a, abandonar

Ejemplos de uso de
give up verb

  • He was in so much debt he had to give up his house and move into a cheaper apartment
  • I hope you won't give up playing the piano.

Sinónimos detallados para give up verb

Ver: Relinquish

make up verb

unfavorite favorite
made up, has made up, is making up, makes up
hacer las paces, reconciliarse; inventar; recuperar

Ejemplos de uso de
make up verb

  • She keeps making up excuses as to why she hasn't yet finished the project.
  • The book is made up of 20 chapters.
  • The total cost of the repairs is $200. If you can pay half of that, I'll make up the rest.
  • I'll make up a bed for you.
  • He made up with his girlfriend.

Sinónimos de
make up verb

set (someone) up

unfavorite favorite
(figurado) tender una trampa (a alguien); (figurado) preparar una cita a ciegas (a alguien)
¿Recuerdas esto?
bundle up
entregarse
cerrarse
abrigarse
juntarse
Juega con tus traducciones ›

Traducción inversa para to be up to

hasta  - until, up until, as far as, up to 
subir  - to bring up, to take up, to go up, to come up, to climb, to go up, to rise, to increase, to raise, to be promoted 
levantarse  - to rise, to stand up, to get out of bed 
sumar  - to add, to add up, to add up, to add up to, to total 
amainar  - to abate, to ease up, to die down 
disminuir  - to lower, to reduce, to decrease, to lower, to drop, to fall 
montar  (un negocio)
levantar  - to lift, to raise, to put up, to erect, to call off, to adjourn, to give rise to, to arouse 
acortar  (una falda, etc.) - to shorten, to cut short 
empezar  - to start, to begin 
dedicarse a  (un pasatiempo, etc.)
ocupar  - to occupy, to take possession of, to hold (a position), to employ, to keep busy, to fill (space, time), to inhabit (a dwelling), to bother, to concern 
llevar  (tiempo, espacio) - to have, to lead, to take away, to carry, to wear, to take, to lead 
volver a  (una cuestión, un asunto)
mantener  - to support, to feed, to keep, to preserve, to keep up, to sustain, to maintain, to affirm 
continuar  - to continue 
dejar  - to leave, to abandon, to forsake, to let be, to let go, to allow, to permit 
abandonar  - to abandon, to leave, to give up, to quit, to drop out 
inventar  - to invent, to fabricate, to make up 
recuperar  - to recover, to get back, to retrieve, to recuperate, to make up for 
 (figurado) tender una trampa (a alguien)
 (figurado) preparar una cita a ciegas (a alguien)