(EE.UU.) posponer; (británico) someter a discusión, (figurado) poner sobre la mesa
¿Si una si una propuesta fue tabled, significa que fue rechazada o aceptada?
- En inglés americano, el verbo table significa posponer una decisión para una fecha futura. Por ejemplo: Despite intense lobbying, the committee decided to table the proposal.
En inglés británico, el verbo table tiene el significado opuesto y se usa para decir que se va a poner un tema sobre la mesa. Por ejemplo: In light of recurring complaints, the township council decided to table the air pollution issue for further discussion.
