nice  - pulido, refinado, fino, sutil, agradable, bueno, lindo, decente 

friendly  - simpático, amable, de amigo, agradable, acogedor, amigable, amistoso 

likeable  - simpático, agradable