to mend one's ways

to reform  - reformar, reformarse 

to change  - cambiar, alterar, modificar, variar, transformarse, cambiar de, intercambiar 

to alter  - alterar, cambiar, modificar 

to renovate  - restaurar, renovar 

to repair  - reparar, arreglar, refaccionar