check  - detención subita, parada, control, freno, inspección, verificación, chequeo, cheque, resguardo, comprobante, cuenta (en un restaurante), cuadro, marca, jaque (en ajedrez) 

inspection  - inspección, examen, revisión, revista (de tropas) 

checkup  - examen médico, chequeo 

examination  - examen, inspección, revisión, estudio