to buzz  - zumbar (dícese de un insecto), sonar (dícese de un teléfono o un despertador) 

to hum  - tararear (una melodía), zumbar, estar muy activo, moverse 

to hit  - golpear, pegar, batear (una pelota), chocar contra, dar con, dar en (el blanco), afectar, tropezar con, toparse con, llegar a, alcanzar 

to thrash  - golpear, azotar, dar una paliza 

to make fun of